Pesnici

Mrtvoj kćerki – Viktor Igo

by admin

Sutra, kad se polje zabijeli od zore,
Na put ću poći. Znam, ti me čekaš tamo.
Ići ću kroz šumu, ići preko gore,
Jer ne mogu dugo da ti nisi sa mnom.

Zadubljen u misli, hodat ću u muku,
Nit ću što vidjeti niti čuti moći,
Sam, neznan, pogrbljen, prekrštenih ruku,
Tužan, a dan će mi biti sličan noći.

Neću pred Harfleurom gledat u sumraku
Jedra u daljini, zlato što se ljeska.
Kad stignem, na tvoju položit ću raku
Buket od božike i procvala vrijeska.

Château fantastique au crépuscule, 1857

Château fantastique au crépuscule, 1857


Dva raba – Branislav Nušić

by admin

Zatutnjaše sva četiri zvona
Povrveše kite i mundiri
Povrveše perjanice bojne
Povrveše bezbrojni šeširi
Svi majori debeli i suvi
Oficiri cela kita sjajna
Pukovnici, s orlom i bez orla
I još neko, ali to je tajna
Potmulo su udarala zvona
Udarala zvona iz budžaka
A i što bi da se čini dževa
Kad je pratnja srpskoga junaka
Srpska deco što množiti znate
Iz ovoga pouku imate:
U Srbiji prilike su take
Babe slave, preziru junake
Zato i vi ne mučite se džabe
Srpska deco postanite babe.

nusic


Crucified – Army Of Lovers

by admin
Ghost-If You Have Ghost

Ghost-If You Have Ghost

I’m crucified
Crucified like my Saviour
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I’ve seen the deepest darkness
And wrestled with Gods
Ride the noble harness
Raining cats and dogs

I stand before my Maker
Like Moses on the hill
My Guinness record baker
I abide your will

The first of reciter
I saw eternal light
Best of vocal fighter
Beyond human sight

Where thorns are a teaser
I’ve played a double jeu
Yherushalaim at Easter
I cry I pray mon Dieu
I cry I pray mon Dieu

I’m crucified
Crucified like my Saviour
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

Prophets I’ve been reading
Stories I’ve been told
Before I end my breathing
I travel in the soul

Where thorns are a teaser
I’ve played a double jeu
Yherushalaim at Easter
I cry I pray mon Dieu
I cry I pray mon Dieu
I cry I pray mon Dieu
Adieu mon Dieu

I’m crucified
Crucified like my Saviour
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away

I’m crucified
Crucified like my Saviour
Saintlike behavior
A lifetime I prayed

I’m crucified
For the holy dimension
Godlike ascension
Heavens away


Vreme za život i vreme za smrt – Marko Stamenković

by admin

Postoji vreme za život i vreme za smrt.

Postoji krvava ivica sablasnog horizonta

kojom odlaze senke

u gluvonemi oblak

sutrašnje suze,

neka ukleta reč

u zenicama podsvesti

koja nas ište i sluti

onobezdanost sveta, što

isijava iz razbijenog ogledala

naše i njegove humke.

 

Sebična istina u nesebičnoj laži

onog poslednjeg sjaja u kaplji krvi

na poslednjem peronu

čekaonica gde nam zakasni mladost

O, JOŠ KOLIKO BAR DO POSLEDNJE STANICE?

 

Kome pevaju ptice

kada presahnu vene

i raskomada se večnost

u mrtvom sazveždju, kada

zardja džepni časovnik

i skazaljke krenu unatrag

a nas ni ovde

ni tamo?

 

Kome cvetaju ljiljani

kad se pod sledjenim suncem

skameni proleće

i nadnese se ambis kao nespoznajna noć,

čiji odcvali miris da odbacuje smrt

kada utihnu zvona?

 

I prostor izgubi noć

da ukroti tišinu

svih izgubljenih duša koje šapću:

 

Postoji vreme za život

postoji vreme za smrt.

Sleeping Bloodhound exhibited 1835 by Sir Edwin Henry Landseer 1802-1873

Sleeping Bloodhound exhibited 1835 by Sir Edwin Henry Landseer 1802-1873


Ukletim pesnicima – Marko Stamenković

by admin

Kretoše u neosvitnost dana tragom

pepela u čijem nestadoše plamu

razvenčaše ih sa suncima rasparčane zvezde

Vragom proglasiše boga i utamničiše tamu.

 

Crnilom mastila i prokletstvom krvi

ambise pretvoriše mrtvilom u putanje

pa njima odoše potonji i prvi

da osluškuju grobno šaputanje.

 

Ukletih reči sa usudom da objave

poslednje zrno svetskog peščanika

koje grobnicom osmehnutom preti.

 

Jutrima koja bi tek da se zaplave;

u ogledalu krvavom bez lika

gde postadoše i sami ukleti.

Marko Stamenković - pesnik

Marko Stamenković – pesnik


Tužna pesma – Srboljub Mitić

by admin

Ne zna se zašto trava na nekom
grobu nikad ne nikne.
Možda su kosti još besne, još otrovne
u zemlji.
Možda ponekad, noću, zakopani
strašno urlikne
za suncem
i jed izbljuje u zemlju da nikad
ni zmija kroz humku mu
put svoj
ne izrije.

Ne zna se zašto trava na nekom grobu
nikad ne zazeleni.
Možda se mrtvac pun čemera
raspao u zemlji.

George Edmund Butler - A roadside cemetery near Neuve Eglise

George Edmund Butler – A roadside cemetery near Neuve Eglise


Ava Justin Ćelijski

by admin

Raniše me ljudi u srce,
i mesto krvi potekoše suze.
Nežna nebesa,evo vam kazujem svoju tajnu:
mesto krvi u srcu imam suze.
U tome je moj život,
u tome je moja tajna.
Zato plačem za sve tužne,
za sve nedužne,
za sve ponižene,
za sve uvređene,
za sve gladne,
za sve besprizorne,
za sve ucveljene.

Ava Justin Ćelijski

Ava Justin Ćelijski


Alone and drinking under the moon – Li Po

by admin
LI PO

LI PO

Amongst the flowers I
am alone with my pot of wine
drinking by myself; then lifting
my cup I asked the moon
to drink with me, its reflection
and mine in the wine cup, just
the three of us; then I sigh
for the moon cannot drink,
and my shadow goes emptily along
with me never saying a word;
with no other friends here, I can
but use these two for company;
in the time of happiness, I
too must be happy with all
around me; I sit and sing
and it is as if the moon
accompanies me; then if I
dance, it is my shadow that
dances along with me; while
still not drunk, I am glad
to make the moon and my shadow
into friends, but then when
I have drunk too much, we
all part; yet these are
friends I can always count on
these who have no emotion
whatsoever; I hope that one day
we three will meet again,
deep in the Milky Way.


Loš Inok – Šarl Bodler

by admin

Sa ogromnih zidova manastira drevnih
često Istina sveta gledala naslikana;
to je grejalo srcaiskušenika revnih
i blažilo hladnoću njihovih strogih dana.

U ono doba kada Hristov je usev cvao,
mnogi kaluđer,danas neznan a onda slavan,
za radionicu svoju groblje je uzimao
i Smrt je veličao na način jednostavan.

-Duša je moja raka u kojoj dane tratim,
loš inok,od iskoni bludeći po njoj gredem;
a golih je zidova ta ćelija duboka.

Kada ću,monah lenji, znati da preobratim
uskomešane slike pretužne moje bede
u delo svojih ruku i sreću svoga oka?

Charles Baudelaire

Charles Baudelaire

 


Ulica Branitelja Zaspalih Duša – Emina Đelilović

by admin

Mrtva tijela idu napolje
u veličanstvenoj noći strasnog opijanja.

Jutros je pronađen živ čovjek
u Ulici Branitelja Zaspalih Duša.

Trebalo bi ga uputiti u pećinu.
Gdje je nestao Zaratrustra?

Trebalo bi mu otkinuti prst.
Vlada traži ceremoniju.
Inicijalizacija satanizma.
Bacimo čini.
Možda mrtvi napokon zaspu.

antichrist-lars-von-trier

antichrist-lars-von-trier