Noć skuplja vijeka – Petar Petrović II Njegoš

Plava luna vedrim zrakom u prelesti divno teče ispod polja zvjezdanije u proljećnu tihu veče, siplje zrake magičeske, čuvstva tajna neka budi, te smrtnika žedni pogled u dražesti slatkoj bludi. Nad njom zv’jezde rojevima brilijantna kola vode, pod njom kaplje rojevima zažižu se rojne vode; na grm slavuj usamljeni armoničku pjesnu poje, mušice se ognjevite […]

Dani 1903. – Konstantinos Kavafis

Nisam ih više našao-tako brzo izgubljene oči pune poezije,bledo lice u noćnoj ulici….. Nisam ih više našao-bejahu moji samo zahvaljujući sreći,a tako sam ih lako izgubio. Posle sam žudio u groznici. Oči pune poezije,bledo lice i te usne. I nisam ih više našao. +38-3

Crno i belo nisu boje – Dragan Zarić

Crno i belo nisu boje, sivo je boja, vidim je kada šetam gradom, posivela lica ljudi, sivi trotoar koji promiče dok gazim njim, siva je i zora koja dolazi, dok sive duše vraćam se iz rudarskog grada kući, sivilu. Crno i belo nisu boje, siva su nadanja, ljudi koje poznajem nose svoje breme, kažu teško […]

Javno ćete plakati

Javno plačite Da svi vide Da svi osete Šta vam je na duši Javno plačite Biće bolje Bićete sebi lakši Ponosniji na svoj maleni život Ovde na zemlji Oplakujte ponekad i svoju sudbinu Svoju manu da ne volite bližnje Jer dočekaće vas taj trenutak Odbljesak prelesti I radost saznanja +38-6

Predictions – Dragan Zarić

Osećam da nešto nije u redu, Predictions…sve si dalja i dalja. Jednom postojao je 4th floor, ali prestao je da postoji, nova lica, novi ljudi. Osecam da bliži se kraj, vidi se to, ne treba da budeš genious da shvatiš kada ti se ljubav gasi. Hodaš dugo, dani se smenjuju u mesece, dugi su, predugi, […]

Pepeo i san – Marko Vlašić

Sutradan u zoru Bez boja i ukusa Belina jutarnja I znoj preki U trenu Radost i očaranost ga obuze Da sudba kleta donosi mu malo odmora I san sav taj Dočekavši san taj mili Čovek mučenik Pomišlja na ženu svoju i decu gladnu Preko ramena rana Metak i bol Duboka telesna Ratna izmaglica i haos […]

Sada je sve mrak – Dragan Zarić

Svetla, gase se, kao gumicom obrisano je sve, nema više slika, samo zvuci ostaju, i težak uzdah, breme na grudima, i bol, neprestana bol koja otupljuje. Nisam više dete koje se raduje ljudima, koje osmehom razoružava sumnju, ne pružam više ruke, ne smejem se, sve moje šanse, sva moja nadanja, ostaju zakopana negde u uspomenama […]

Sakloni – Marko Vlašić

Zaštiti me od njih Sakloni me od njih Ja se borim da ne umrem Jer Oni čekaju moju smrt Čekaju da im padnem šaka Voleli bi da me vide osakaćenog Prepolovljenog u očaju Umrtvljenog i prepuštenog Neprestano dolaze po slabe Otimaju nejake Otimaju javu i san Otimaju nadanja Zaštiti me od njih Od umobolnih i […]

Preživećemo – Dragan Zarić

Preživećemo, nastavićemo prosti zbir udisaja i izdisaja, i tako će biti do krajnjeg rezultata. Ostaće samo ožiljci, njihov broj će se uvećavati na srcu, srazmeran broju ljudi, koji odlaze iz našeg života. +36-5

Dreaming of Li Po – Tu Fu (712 – 770)

After the separation of death one can eventually swallow back one’s grief, but the separation of the living is an endless, unappeasable anxiety. From pestilent Chiang-nan no news arrives of the poor exile. That my old friend should come into my dream shows how constantly he is in my thoughts. I fear that this is […]

Nova godina – Duško Radović

Danas je prvi dan, početak. Želim vam da vas ne boli ono što vas je bolelo a da vas voli ono što vas nije volelo. Želim da vam deca budu bolja od vas, da se više vi hvalite njima nego oni vama. Želim da vas dobro služe noge, da na njima provedete veći deo nove […]